Roinnt leabhar LEGO i bhFraincis le tairiscint don Nollaig

Tá a fhios agam go bhfuil cuid agaibh ailléirgeach leis na leaganacha Béarla den iliomad leabhar a chlúdaíonn an tóir atá ar tháirgí LEGO. Faighim teachtaireachtaí go rialta freisin ag déanamh aithrise orm gan ach leaganacha Béarla a labhairt agus is annamh a fhógraím scaoileadh leaganacha áitiúla. Chuala mé an teachtaireacht.

LTá an foilsitheoir QILINN (Brainse óige an tí Huginn & Munnin) ag piocadh an luas ag deireadh na bliana agus tá roinnt leabhar á n-aistriú go Fraincis aige ón 14 Deireadh Fómhair, rogha a gheobhaidh tú thíos.

Star Wars LEGO: Bosca an Fhórsa ag teacht go luath ar na seilfeanna. Sa bhosca, trí leabhar: Leagan giorraithe denEncyclopedia Léirithe nuashonraithe agus leathnaithe agus dhá leabhar lán le greamáin. Le dul leis ar fad, polybag Trodaire X-Sciathán Poe 30278 Poe (64 píosa) san áireamh. 24.95 € ag amazon.

Tá dhá leabhar eile timpeall raon Star Wars LEGO ar fáil i bhFraincis freisin:

Star Wars LEGO: Tóg Do Eachtraíochta, leagan logánta den scoth Star Wars LEGO: Tóg do Eachtraíochta féin Bhí mé ag insint duit faoi cúpla seachtain ó shin. Tonna smaointe, píolótach reibiliúnach, brící agus Micreascannán Y-Sciathán eisiach. Tá sé go maith. 26.95 € ag amazon.

Star Wars LEGO: 100 radharc cult, leabhar grianghraf gan mórán suime lena n-áirítear Chuir mé an leagan Béarla i láthair duit. Níl mórán le rá faoi, tá sé mediocre. 19.95 € ag amazon.

Maidir le raon Ninjago, fógraítear dhá leagan Fraincise:

LEGO Ninjago: Tóg Do Eachtraíochta, leis an iliomad smaointe, minifig Lloyd agus páirteanna le cur le chéile a Cluiche Ninja Mech eisiach. Prionsabal céanna leis an leagan Star Wars. Tá sé cruthaitheach, déanta go han-mhaith. Deirim go bhfuil. 26.95 € ag amazon.

LEGO Ninjago: Encyclopedia of Characters Nuashonraithe agus Leathnaithe. An leabhar tagartha do lucht leanúna óga an raoin le mionoifig eisiach Jay ina chulaith Cloch Airgid Teicneo agus cóip de Réaltán, an greannán is fearr leat de ninjas óga. 21.95 € ag amazon.

Beidh lucht leanúna na hailtireachta i stíl LEGO sásta a fhoghlaim go bhfuil leabhar Tom Alphin, Ailtire LEGO, ar fáil anois i bhFraincis. Ar an roghchlár: 186 leathanach chun athchuairt a thabhairt ar na treochtaí móra san ailtireacht nua-aimseartha lena n-áirítear 12 mhúnla le treoracha mionsonraithe le tógáil sa bhaile (le do brící). 24.95 € ag amazon.

Faoi dheireadh, gheobhaidh gach duine nach bhfuil inspioráid acu a gcrann Nollag a mhaisiú a sonas sa leabhar Lego Nollag le Chris McVeigh. 220 leathanach smaointe, 15 mhúnla mionsonraithe. Cad a áitíonn tú agus tú ag fanacht ar laethanta saoire dheireadh na bliana. 14.95 € ag amazon.